This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 126735 - I18N - Add Server Instance dialog has a text not from pseudo localized bundle file
Summary: I18N - Add Server Instance dialog has a text not from pseudo localized bundle...
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: serverplugins
Classification: Unclassified
Component: Sun Appserver 9 (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: All All
: P2 blocker (vote)
Assignee: Vince Kraemer
URL:
Keywords: I18N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-02-05 16:03 UTC by kaa
Modified: 2008-02-13 13:50 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:


Attachments
image (67.49 KB, image/jpeg)
2008-02-05 16:04 UTC, kaa
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description kaa 2008-02-05 16:03:55 UTC
Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200801290002)
Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05
System: Windows XP version 5.1 running on x86; MS932; ja_JP (nb)

Steps:
1. Open Services tab
2. Select Servers node
3. Invoke Add Server action from the pop-up menu
4. Choose GFv2
5. Follow the wizard with defaults

There is a text not from pseudo localized bundle file.
I'm running in the Japan locale, using a pseudo localized Netbeans.
Comment 1 kaa 2008-02-05 16:04:36 UTC
Created attachment 56086 [details]
image
Comment 2 Vince Kraemer 2008-02-05 18:17:29 UTC
this is an easy fix.
Comment 3 Vince Kraemer 2008-02-05 21:12:15 UTC
http://hg.netbeans.org/main/rev/07a2bf331c90
Comment 4 kaa 2008-02-11 09:01:22 UTC
It is reproducible with pseudo file 0205:

Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200802110004)
Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05
System: Windows XP version 5.1 running on x86; MS932; ja_JP
Comment 5 Vince Kraemer 2008-02-11 16:11:39 UTC
I will double check this. Wouldn't you need to check this in bits built after 2/5?
Comment 6 Vince Kraemer 2008-02-11 18:54:56 UTC
The string 'Could not create instance' does not appear in any java code associated with the j2ee.sun.* modules.

It does appear in a Bundle file....

http://hg.netbeans.org/main/file/07a2bf331c90/j2ee.sun.appsrv81/src/org/netbeans/modules/j2ee/sun/ide/j2ee/ui/Bundle.properties
Comment 7 kaa 2008-02-13 13:50:54 UTC
Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200802120006)
Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05
System: Windows XP version 5.1 running on x86; MS932; ja_JP