Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200801221552)
Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05
System: Windows XP version 5.1 running on x86; MS932; ja_JP (nb)
Project encoding: UTF-8
1. Create ETL Module
2. Add new ETL
3. Open pop-up menu somewhere on the diagram
4. Invoke Create New Join
Create New Join dlg appears.
It has 'All' labels not from pseudo localized bundle file.
I'm running in the Japan locale, using a pseudo localized Netbeans using font size 16.
Created attachment 55655 [details]
Also check please all messages/labels to make sure they are in bundle files and that will come from localized bundle files.
Resolved issue of globalizing bundles