Please use the Apache issue tracking system for new NetBeans issues ( !!
Bug 125007 - I18N - "name" property not from
I18N - "name" property not from
Product: xml
Classification: Unclassified
Component: WSDL Tools
All All
: P2 (vote)
: 6.x
Assigned To: Shivanand Kini
: I18N
Depends on:
  Show dependency treegraph
Reported: 2008-01-10 02:40 UTC by Ashizawa Kazunori
Modified: 2008-04-15 18:54 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Ashizawa Kazunori 2008-01-10 02:40:22 UTC
I18N - "name" property not from

Product Version: NetBeans IDE 6.0 (Build 200801091200)
Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05
System: SunOS version 5.11 running on sparc; UTF-8; ja_JP (nb)

1. create sample Travel Reservation Service project
2. open AirlineReservationService.wsdl
3. change to Partner view
4. click AirlineReservationPartnerLinkType
   "name" property is not from
5. expand AirlineReservationPartnerLinkType
6. click AirlineReservationCallbackServiceRole
   "name" property is not from
Comment 1 Ken Frank 2008-01-10 06:47:29 UTC
this might be something that is not meant to be translated or is part of the
travel schema itself, which comes from the sample itself, which would not be
translated; but we'll need to check on this.

there are certain things in these areas that are not to be translated.
Comment 2 Ashizawa Kazunori 2008-01-10 08:28:20 UTC
Ken, thank you for your comment.

This issue can be reproduced by creating a new BPEL project, so
not specific to the sample.

For other elements, "name" property label (not in XML files, but
in property window on the IDE) is translatable and translated.
I assume that reported labels can also be translatable.
Comment 3 kaa 2008-01-15 16:26:04 UTC
Since this property was translated for other wsdl components and it starts with the capital N,
I believe it should be also translated for PartnerLinkType.
Comment 4 Vladimir Yaroslavskiy 2008-03-19 16:13:19 UTC
this issue is part of xml property editor (xml.wsdlui module),
Comment 5 Ken Frank 2008-04-14 22:51:55 UTC
since this is about a missing message/label not from bundle file,
am moving to p2 as for other such situations.
Comment 6 Shivanand Kini 2008-04-15 18:54:12 UTC
These are extensibility elements, the properties of which need not be localized. These are autogenerated from a schema
file, and it was decided that these need not be localized. 
Properties for which developers have provided custom property editors have provided localized names, hence some of them
are localized.

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2014, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo