This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 120487 - Spanish message error
Summary: Spanish message error
Status: RESOLVED WORKSFORME
Alias: None
Product: nblocalization
Classification: Unclassified
Component: Code (show other bugs)
Version: 5.x
Hardware: Other Linux
: P3 blocker (vote)
Assignee: issues@nblocalization
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-10-30 15:55 UTC by rjorellana
Modified: 2015-01-05 08:42 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
Spanish message error (52.26 KB, image/png)
2007-10-30 15:56 UTC, rjorellana 		Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description rjorellana 2007-10-30 15:55:31 UTC 
Hi, my English is not good.
When I was instaling NetBeans 5.5.1 in spanish for Linux
I can see an error in a message.
The original message said "neceario"
when the correct is "necesario".

Thanks,
Comment 1 rjorellana 2007-10-30 15:56:57 UTC 
Created attachment 52016 [details]
Spanish message error
Comment 2 dlipin 2007-10-30 20:32:10 UTC 
reassigning to translatedfiles.
Comment 3 Keiichi Oono 2007-10-31 02:24:30 UTC 
accepted
Comment 4 Masaki Katakai 2015-01-05 08:42:44 UTC 
There is no corresponding translation in the latest version.