This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Tooltips of toolbars isn't possible localized, because they aren't read from bundle , but tooltip is folder name.
Target milestone -> 3.3
Add string I18N to summary by request of Ken Frank <kenf@zoor.eng.sun.com>
Toolbars tooltips are read from the appropriate action (menu item) and it is the same text as in the menu item is displayed, so it is localized. If you don't agree, please, reopen this bug.
Can I close this; netbeans_ro still reports it in dispatched state. I think it needs it in closed state to show it as not an active or valid bug. ken.frank@sun.com 2001-09-06
OK, you can closed it.
x
*** This issue has been marked as a duplicate of 19966 ***
This issue is no longer re-appeared in current version.
Resolved for 3.4.x or earlier, no new info since then -> closing.