This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
I started netbeans with -J-Dorg.openide.util.NbBundle.DEBUG=true --nosplash option and found following issues. Profile -> Attach Profiler Analyze Performance in not i18ned. In pull down menu, Profile All Classes, Quick Filter is not i18ned. Profile -> Attach Profiler -> (click Next button) -> Attach wizard Select target type you want to attach to, Target Type, Attach method, Local, Remote, Attach invocation, Direct, are not i18ned. Profile -> Attach Profiler -> (click Next button) -> Attach wizard -> (Click Next button) You have entered these attach settings: is not i18ned.
I'm missing buildnumber here. Anyway, all these messages come from Bundle.properties files, closing as WORKSFORME.
this filer has filed several other invalid kind of i18n issues today; I've asked them to contact me. ken.frank@sun.com