071003, Ocean L&F, JDK 6. Open some XML file, e.g. XSLT, and press Ctrl-7. The Navigator window will appear with some
node selected, but no focus. If you want to e.g. use arrow keys to select a different element, you need to press Tab.
Minor but annoying.
...so that pressing of Tab can be considered as workaround.