This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
The best solution would be to do some kind of merging.
As the result of this issue MissingResourceException can arise in different places.
Look more like a task that a real defect.
Assigned to new owner.