This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Shouldn't all request for String use the Property Editor offering the tabs "StringEditor", "Resource Bundle" and "Form Connection". This is the case at least for the Title of TitledBorder and cases described in issue #5378.
This is exactly what we want to fix by fixing the 5378. *** This issue has been marked as a duplicate of 5378 ***
Resolved for 3.3.x or earlier, no new info since then -> closing.