diff -r cf92c7779a79 i18n/manifest.mf
--- a/i18n/manifest.mf	Fri Nov 14 17:47:30 2008 +0000
+++ b/i18n/manifest.mf	Sat Nov 15 00:02:44 2008 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 Manifest-Version: 1.0
 OpenIDE-Module: org.netbeans.modules.i18n/1
 OpenIDE-Module-Localizing-Bundle: org/netbeans/modules/i18n/Bundle.properties
-OpenIDE-Module-Specification-Version: 1.25
+OpenIDE-Module-Specification-Version: 1.26
 OpenIDE-Module-Layer: org/netbeans/modules/i18n/Layer.xml
 AutoUpdate-Show-In-Client: false
 
diff -r cf92c7779a79 i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/wizard/HardStringWizardPanel.form
--- a/i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/wizard/HardStringWizardPanel.form	Fri Nov 14 17:47:30 2008 +0000
+++ b/i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/wizard/HardStringWizardPanel.form	Sat Nov 15 00:02:44 2008 +0000
@@ -1,8 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 
-<Form version="1.0" type="org.netbeans.modules.form.forminfo.JPanelFormInfo">
+<Form version="1.2" maxVersion="1.2" type="org.netbeans.modules.form.forminfo.JPanelFormInfo">
   <AuxValues>
     <AuxValue name="FormSettings_autoResourcing" type="java.lang.Integer" value="0"/>
+    <AuxValue name="FormSettings_autoSetComponentName" type="java.lang.Boolean" value="false"/>
+    <AuxValue name="FormSettings_generateFQN" type="java.lang.Boolean" value="true"/>
     <AuxValue name="FormSettings_generateMnemonicsCode" type="java.lang.Boolean" value="false"/>
     <AuxValue name="FormSettings_i18nAutoMode" type="java.lang.Boolean" value="false"/>
     <AuxValue name="FormSettings_listenerGenerationStyle" type="java.lang.Integer" value="0"/>
@@ -54,31 +56,65 @@
       </AuxValues>
       <Constraints>
         <Constraint layoutClass="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.DesignGridBagLayout" value="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.DesignGridBagLayout$GridBagConstraintsDescription">
-          <GridBagConstraints gridX="0" gridY="2" gridWidth="1" gridHeight="1" fill="0" ipadX="0" ipadY="0" insetsTop="11" insetsLeft="0" insetsBottom="0" insetsRight="0" anchor="17" weightX="0.0" weightY="0.0"/>
+          <GridBagConstraints gridX="0" gridY="2" gridWidth="1" gridHeight="1" fill="1" ipadX="0" ipadY="0" insetsTop="11" insetsLeft="0" insetsBottom="0" insetsRight="0" anchor="17" weightX="0.0" weightY="0.0"/>
         </Constraint>
       </Constraints>
     </Component>
-    <Container class="javax.swing.JScrollPane" name="scrollPane">
+    <Container class="javax.swing.JSplitPane" name="jSplitPane1">
       <Properties>
-        <Property name="preferredSize" type="java.awt.Dimension" editor="org.netbeans.beaninfo.editors.DimensionEditor">
-          <Dimension value="[100, 100]"/>
-        </Property>
+        <Property name="orientation" type="int" value="0"/>
+        <Property name="resizeWeight" type="double" value="0.5"/>
       </Properties>
       <Constraints>
         <Constraint layoutClass="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.DesignGridBagLayout" value="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.DesignGridBagLayout$GridBagConstraintsDescription">
-          <GridBagConstraints gridX="0" gridY="3" gridWidth="1" gridHeight="1" fill="1" ipadX="0" ipadY="0" insetsTop="5" insetsLeft="0" insetsBottom="0" insetsRight="0" anchor="10" weightX="1.0" weightY="1.0"/>
+          <GridBagConstraints gridX="0" gridY="3" gridWidth="1" gridHeight="1" fill="1" ipadX="0" ipadY="0" insetsTop="0" insetsLeft="0" insetsBottom="0" insetsRight="0" anchor="10" weightX="1.0" weightY="1.0"/>
         </Constraint>
       </Constraints>
 
-      <Layout class="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JScrollPaneSupportLayout"/>
+      <Layout class="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JSplitPaneSupportLayout"/>
       <SubComponents>
-        <Component class="javax.swing.JTable" name="hardStringTable">
+        <Container class="javax.swing.JScrollPane" name="scrollPane">
           <Properties>
-            <Property name="model" type="javax.swing.table.TableModel" editor="org.netbeans.modules.form.RADConnectionPropertyEditor">
-              <Connection code="tableModel" type="code"/>
+            <Property name="preferredSize" type="java.awt.Dimension" editor="org.netbeans.beaninfo.editors.DimensionEditor">
+              <Dimension value="[100, 100]"/>
             </Property>
           </Properties>
-        </Component>
+          <Constraints>
+            <Constraint layoutClass="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JSplitPaneSupportLayout" value="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JSplitPaneSupportLayout$JSplitPaneConstraintsDescription">
+              <JSplitPaneConstraints position="left"/>
+            </Constraint>
+          </Constraints>
+
+          <Layout class="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JScrollPaneSupportLayout"/>
+          <SubComponents>
+            <Component class="javax.swing.JTable" name="hardStringTable">
+              <Properties>
+                <Property name="model" type="javax.swing.table.TableModel" editor="org.netbeans.modules.form.RADConnectionPropertyEditor">
+                  <Connection code="tableModel" type="code"/>
+                </Property>
+              </Properties>
+            </Component>
+          </SubComponents>
+        </Container>
+        <Container class="javax.swing.JScrollPane" name="jScrollPane1">
+          <AuxValues>
+            <AuxValue name="autoScrollPane" type="java.lang.Boolean" value="true"/>
+          </AuxValues>
+          <Constraints>
+            <Constraint layoutClass="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JSplitPaneSupportLayout" value="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JSplitPaneSupportLayout$JSplitPaneConstraintsDescription">
+              <JSplitPaneConstraints position="right"/>
+            </Constraint>
+          </Constraints>
+
+          <Layout class="org.netbeans.modules.form.compat2.layouts.support.JScrollPaneSupportLayout"/>
+          <SubComponents>
+            <Component class="javax.swing.JEditorPane" name="preview">
+              <Properties>
+                <Property name="editable" type="boolean" value="false"/>
+              </Properties>
+            </Component>
+          </SubComponents>
+        </Container>
       </SubComponents>
     </Container>
   </SubComponents>
diff -r cf92c7779a79 i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/wizard/HardStringWizardPanel.java
--- a/i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/wizard/HardStringWizardPanel.java	Fri Nov 14 17:47:30 2008 +0000
+++ b/i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/wizard/HardStringWizardPanel.java	Sat Nov 15 00:02:44 2008 +0000
@@ -65,10 +65,14 @@
 import javax.swing.JPanel;
 import javax.swing.JTable;
 import javax.swing.JTextField;
+import javax.swing.event.ListSelectionEvent;
 import javax.swing.table.AbstractTableModel;
 import javax.swing.table.DefaultTableCellRenderer;
 import javax.swing.table.TableCellEditor;
 import javax.swing.AbstractCellEditor;
+import javax.swing.event.ListSelectionListener;
+import javax.swing.text.Document;
+import javax.swing.text.Position;
 import org.netbeans.api.java.classpath.ClassPath;
 
 import org.netbeans.modules.i18n.HardCodedString;
@@ -98,7 +102,7 @@
  * @author  Marian Petras
  * @see Panel
  */
-final class HardStringWizardPanel extends JPanel {
+final class HardStringWizardPanel extends JPanel implements ListSelectionListener {
 
     /** Column index of check box column. */
     private static final int COLUMN_INDEX_CHECK = 0;
@@ -129,18 +133,29 @@
         initAccessibility();
     }
 
+    @Override
+    public void doLayout() {
+        super.doLayout();
+        jSplitPane1.setDividerLocation(0.5D);
+    }
+
     
     /** Sets combo model only for source which were some found strings in. */
     private void setComboModel(Map<DataObject,SourceData> sourceMap) {
         List<DataObject> nonEmptySources = new ArrayList<DataObject>();
-        
+        String mimeType = null;
         for (Map.Entry<DataObject,SourceData> entry : sourceMap.entrySet()) {
             if (!entry.getValue().getStringMap().isEmpty()) {
                 nonEmptySources.add(entry.getKey());
+                mimeType = entry.getKey().getPrimaryFile().getMIMEType();
             }
         }
         
         sourceCombo.setModel(new DefaultComboBoxModel(nonEmptySources.toArray()));
+        if (mimeType != null) {
+            preview.setContentType(mimeType);
+        }
+        sourceComboActionPerformed(null);
     }
     
     /** Adds additional init of components. */
@@ -279,6 +294,7 @@
         // PENDING: Setting the size of columns with check box and  customize button editor.
         hardStringTable.getColumnModel().getColumn(COLUMN_INDEX_CHECK).setMaxWidth(30);
         hardStringTable.getColumnModel().getColumn(COLUMN_INDEX_CUSTOM).setMaxWidth(30);
+        hardStringTable.getSelectionModel().addListSelectionListener(this);
     }
     
     private void initAccessibility() {        
@@ -295,15 +311,18 @@
      * WARNING: Do NOT modify this code. The content of this method is
      * always regenerated by the Form Editor.
      */
-    // <editor-fold defaultstate="collapsed" desc=" Generated Code ">//GEN-BEGIN:initComponents
+    // <editor-fold defaultstate="collapsed" desc="Generated Code">//GEN-BEGIN:initComponents
     private void initComponents() {
         java.awt.GridBagConstraints gridBagConstraints;
 
         sourceLabel = new javax.swing.JLabel();
         sourceCombo = new javax.swing.JComboBox();
         hardStringLabel = new javax.swing.JLabel();
+        jSplitPane1 = new javax.swing.JSplitPane();
         scrollPane = new javax.swing.JScrollPane();
         hardStringTable = new javax.swing.JTable();
+        jScrollPane1 = new javax.swing.JScrollPane();
+        preview = new javax.swing.JEditorPane();
 
         setLayout(new java.awt.GridBagLayout());
 
@@ -330,14 +349,25 @@
         gridBagConstraints = new java.awt.GridBagConstraints();
         gridBagConstraints.gridx = 0;
         gridBagConstraints.gridy = 2;
+        gridBagConstraints.fill = java.awt.GridBagConstraints.BOTH;
         gridBagConstraints.anchor = java.awt.GridBagConstraints.WEST;
         gridBagConstraints.insets = new java.awt.Insets(11, 0, 0, 0);
         add(hardStringLabel, gridBagConstraints);
+
+        jSplitPane1.setOrientation(javax.swing.JSplitPane.VERTICAL_SPLIT);
+        jSplitPane1.setResizeWeight(0.5);
 
         scrollPane.setPreferredSize(new java.awt.Dimension(100, 100));
 
         hardStringTable.setModel(tableModel);
         scrollPane.setViewportView(hardStringTable);
+
+        jSplitPane1.setLeftComponent(scrollPane);
+
+        preview.setEditable(false);
+        jScrollPane1.setViewportView(preview);
+
+        jSplitPane1.setRightComponent(jScrollPane1);
 
         gridBagConstraints = new java.awt.GridBagConstraints();
         gridBagConstraints.gridx = 0;
@@ -345,8 +375,7 @@
         gridBagConstraints.fill = java.awt.GridBagConstraints.BOTH;
         gridBagConstraints.weightx = 1.0;
         gridBagConstraints.weighty = 1.0;
-        gridBagConstraints.insets = new java.awt.Insets(5, 0, 0, 0);
-        add(scrollPane, gridBagConstraints);
+        add(jSplitPane1, gridBagConstraints);
     }// </editor-fold>//GEN-END:initComponents
 
     private void sourceComboActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {//GEN-FIRST:event_sourceComboActionPerformed
@@ -359,15 +388,36 @@
             scrollPane.setViewportView(hardStringTable);
             tableModel.fireTableDataChanged();
         }
+        SourceData data = sourceMap.get(sourceCombo.getSelectedItem());
+        Document doc = data.getSupport().getDocument();
+        preview.setDocument(doc);
     }//GEN-LAST:event_sourceComboActionPerformed
 
     // Variables declaration - do not modify//GEN-BEGIN:variables
     private javax.swing.JLabel hardStringLabel;
     private javax.swing.JTable hardStringTable;
+    private javax.swing.JScrollPane jScrollPane1;
+    private javax.swing.JSplitPane jSplitPane1;
+    private javax.swing.JEditorPane preview;
     private javax.swing.JScrollPane scrollPane;
     private javax.swing.JComboBox sourceCombo;
     private javax.swing.JLabel sourceLabel;
     // End of variables declaration//GEN-END:variables
+
+    public void valueChanged(ListSelectionEvent e) {
+        int ix = hardStringTable.getSelectedRow();
+        if (ix >= 0) {
+            Object o = hardStringTable.getModel().getValueAt (ix, COLUMN_INDEX_HARDSTRING);
+            if (o instanceof HardCodedString) {
+                HardCodedString hard = (HardCodedString) o;
+                Position start = hard.getStartPosition();
+                Position end = hard.getEndPosition();
+                preview.setSelectionStart (start.getOffset());
+                preview.setSelectionEnd(end.getOffset());
+            }
+        }
+    }
+    // End of variables declaration
 
     /** Table model for this class. */
     private class HardCodedStringTableModel extends AbstractTableModel {