diff -r f54aca534513 ide/launcher/unix/netbeans
--- a/ide/launcher/unix/netbeans	Tue May 29 12:40:22 2012 +0200
+++ b/ide/launcher/unix/netbeans	Tue May 29 18:59:30 2012 +0200
@@ -58,6 +58,9 @@
 done
 
 progdir=`dirname "$PRG"`
+cd "$progdir"/..
+basedir=`pwd`
+cd -
 
 case "`uname`" in
     Darwin*)
@@ -118,26 +121,12 @@
 fi
 
 readClusters() {
-    grep -v "^#" "$progdir"/../etc/netbeans.clusters | grep -v "^$" | grep -v platform | while read X; do
-        if expr "$X" : "/.*" >/dev/null; then
-            echo "$X"
-        else
-            echo "$progdir/../$X"
-        fi
+    grep -v "^#" "$progdir"/../etc/netbeans.clusters | grep -v "^$" | while read X; do
+        echo "$basedir/$X"
     done
 }
 
-absolutize_paths() {
-    while read path; do
-        if [ -d "$path" ]; then
-            (cd "$path" 2>/dev/null && pwd)
-        else
-            echo "$path"
-        fi
-    done
-}
-
-netbeans_clusters=`readClusters | absolutize_paths | tr '\012' ':'`
+netbeans_clusters=`readClusters | tr '\012' ':'`
 
 if [ ! -z "$netbeans_extraclusters" ] ; then
     netbeans_clusters="$netbeans_clusters:$netbeans_extraclusters"