bash-2.05$ java -cp . I18NSample WizardXResources ja_JP.UTF-8
key= UserInputPanel.cancelValue, value = 取り消し

An unexpected exception has been detected in native code outside the VM.
Unexpected Signal : 11 occurred at PC=0xD0E9E2C9
Function=XUnmapWindow+0x14
Library=/usr/openwin/lib/libX11.so.4

Current Java thread:
        at sun.awt.motif.MToolkit.run(Native Method)
        at java.lang.Thread.run(Thread.java:536)

Dynamic libraries:
0x8050000       java
0xddb70000      /usr/lib/libthread.so.1
0xddba0000      /usr/lib/libdl.so.1
0xddaa0000      /usr/lib/libc.so.1
0xdd730000      /usr/j2se/jre/lib/i386/client/libjvm.so
0xdd6f0000      /usr/lib/libCrun.so.1
0xdd6d0000      /usr/lib/libsocket.so.1
0xdd620000      /usr/lib/libnsl.so.1
0xdd5f0000      /usr/lib/libm.so.1
0xdda80000      /usr/lib/libw.so.1
0xdd5b0000      /usr/lib/libmp.so.2
0xdd590000      /usr/lib/librt.so.1
0xdd570000      /usr/lib/libaio.so.1
0xdd540000      /usr/lib/libmd5.so.1
0xdd4d0000      /usr/j2se/jre/lib/i386/native_threads/libhpi.so
0xdd4a0000      /usr/j2se/jre/lib/i386/libverify.so
0xdd450000      /usr/j2se/jre/lib/i386/libjava.so
0xdd420000      /usr/j2se/jre/lib/i386/libzip.so
0xd9610000      /usr/lib/locale/ja_JP.UTF-8/ja_JP.UTF-8.so.2
0xd95e0000      /usr/lib/locale/common/methods_unicode.so.2
0xd12a0000      /usr/j2se/jre/lib/i386/libawt.so
0xd1230000      /usr/j2se/jre/lib/i386/libmlib_image.so
0xd11c0000      /usr/j2se/jre/lib/i386/motif21/libmawt.so
0xd0fd0000      /usr/dt/lib/libXm.so.4
0xd0f70000      /usr/openwin/lib/libXt.so.4
0xd0f30000      /usr/openwin/lib/libXext.so.0
0xd0f10000      /usr/openwin/lib/libXtst.so.1
0xd0e70000      /usr/openwin/lib/libX11.so.4
0xd0e20000      /usr/openwin/lib/libdps.so.5
0xd0df0000      /usr/openwin/lib/libSM.so.6
0xd0dc0000      /usr/openwin/lib/libICE.so.6
0xd0d10000      /usr/j2se/jre/lib/i386/libfontmanager.so
0xd0ca0000      /usr/openwin/lib/locale/common/xlcUTF-8.so.2
0xd0c60000      /usr/openwin/lib/locale/common/xomLTRTTB.so.2
0xd0c30000      /usr/lib/liblayout.so.1
0xd0bb0000      /usr/lib/locale/ja_JP.UTF-8/LO_LTYPE/ja_JP.UTF-8.layout.so.1
0xd0b70000      /usr/openwin/lib/locale/common/xiiimp.so.2
0xd0b50000      /usr/lib/iconv/UTF-16%UTF-8.so
0xd0650000      /usr/lib/iconv/UTF-8%UTF-16.so