java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: offset=433, length=1, snapshot-length=405
   at org.netbeans.modules.parsing.api.Snapshot.create(Snapshot.java:118)
   at org.netbeans.modules.languages.yaml.ruby.RubyEmbeddingProvider.translate(RubyEmbeddingProvider.java:161)
   at org.netbeans.modules.languages.yaml.ruby.RubyEmbeddingProvider.translate(RubyEmbeddingProvider.java:109)
   at org.netbeans.modules.languages.yaml.ruby.RubyEmbeddingProvider.getEmbeddings(RubyEmbeddingProvider.java:73)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.TaskProcessor.callEmbeddingProvider(TaskProcessor.java:574)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.SourceCache.getAllEmbeddings(SourceCache.java:307)
   at org.netbeans.modules.parsing.api.ResultIterator.getEmbeddings(ResultIterator.java:163)
   at org.netbeans.modules.csl.hints.infrastructure.HintsTask$1.run(HintsTask.java:94)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.TaskProcessor.callUserTask(TaskProcessor.java:584)
   at org.netbeans.modules.parsing.api.ParserManager$UserTaskAction.run(ParserManager.java:153)
   at org.netbeans.modules.parsing.api.ParserManager$UserTaskAction.run(ParserManager.java:137)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.TaskProcessor$2.call(TaskProcessor.java:201)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.TaskProcessor$2.call(TaskProcessor.java:198)
   at org.netbeans.modules.masterfs.filebasedfs.utils.FileChangedManager.priorityIO(FileChangedManager.java:176)
   at org.netbeans.modules.masterfs.providers.ProvidedExtensions.priorityIO(ProvidedExtensions.java:360)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.Utilities.runPriorityIO(Utilities.java:74)
Caused: org.netbeans.modules.parsing.spi.ParseException
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.TaskProcessor.runUserTask(TaskProcessor.java:206)
   at org.netbeans.modules.parsing.api.ParserManager.parse(ParserManager.java:104)
   at org.netbeans.modules.csl.hints.infrastructure.HintsTask.run(HintsTask.java:88)
   at org.netbeans.modules.csl.hints.infrastructure.HintsTask.run(HintsTask.java:74)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.TaskProcessor.callParserResultTask(TaskProcessor.java:559)
   at org.netbeans.modules.parsing.impl.TaskProcessor$CompilationJob.run(TaskProcessor.java:735)
   at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Executors.java:439)
   at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerRun(FutureTask.java:303)
   at java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:138)
   at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(ThreadPoolExecutor.java:886)
   at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:908)
   at java.lang.Thread.run(Thread.java:680)